Neste primeiro programa desenvolvido especialmente para o Mês da Cultura Independente do CCJ, o convidado é Frederico Finelli, mais conhecido como Fred, dono do selo Submarine Records de São Paulo.
Nesse bate-papo, Fred comenta sobre como resolveu montar uma gravadora independente, fala das participações das bandas da Submarine no CCJ (shows de Hurtmold e Bodes & Elefantes) bem como é viver de música independente em São Paulo. Além disso, tocamos quatro sons do selo. Coisa fina!

Confira o setlist clicando no play abaixo:
Música de fundo: São Paulo Underground – Afrihouse

1. The Eternals – The Mix Is So Bizarre
2. Bodes & Elefantes – As Vezes é Melhor Sumir
3. Hurtmold – Sabo

Gravado no Laboratório de Multimeios por Marcelo Gregório.
Produção e Locução por Paulo Bórgia.